Te presentamos a Rita Wirkala, autora de ‘El encuentro’

Rita WirkalaEsta semana en Acércate a nuestros autores presentamos a la escritora Rita Wirkala, autora de El encuentro, un libro de la colección juvenil de Pearson, que ha obtenido el segundo premioen la categoría Books to Movies de la 3ª edición de los Latino Books into Movies Awards, los prestigiosos premios organizados por la institución Latino Literacy Now. Nuestra autora vive en Seattle, pero creció en Argentina. Es Doctora en Literatura Española por la Universidad de Washington, en la que trabaja como profesora desde 1995. Desde 1994 publica textos para la enseñanza del español en EE.UU., que se utilizan en numerosas escuelas así como en el programa de educación para niños de talento excepcional de la prestigiosa John Hopkins University. Además, tiene publicados varios libros académicos, educativos y de poesía para niños, tanto en español como en inglés y portugués. Pero para conocerla más de cerca, mejor que leáis sus respuestas al cuestionario: 1. Podría pasar horas… Caminando por un bosque de lluvia. 2. Un ídolo de tu infancia. Jacques Cousteau. También el escritor Julio Verne. 3. ¿Qué película te habría gustado vivir? Avatar entre las modernas, y Veinte mil leguas de viaje submarino, entre las antiguas. 4. Pídete súper poderes. Quisiera poder acabar con la violencia entre los humanos, con solo mi mirada. 5. ¿Cuál es tu expresión más utilizada? “Depende de cómo se lo mire…” 6. Un destino para perderse. El valle sagrado de los Incas, en Perú. 7. No me cansaría de escuchar… El canto de los insectos en las tardes del Kalahari. 8. Número favorito. Pi, porque es infinito. 9. ¿Qué te hace sonreír? La primera sonrisa de un bebé. 10. No soporto… La gente dogmática, que cree que su religión es la única verdad. 11. No me resisto a… Pensar que hay otros planetas habitados por seres inteligentes. 12. Un libro que no podemos dejar de leer. La culpa está en las estrellas (The faults are in our Stars, John Green). 13. La vida es de color… Blanco, porque el blanco contiene todos los colores del espectro. 14. Si pudiera reencarnarme, lo haría en… El primer hombre o mujer que descubrió cómo hacer música en una flauta de hueso. Pleno al 15: Algo que guardas como un tesoro. Mi consciencia. 16. pregunta tecnológica: Ya no puedo vivir sin… Mi cepillo de dientes eléctrico. El encuentro forma parte de la colección Alhambra Joven, la colección de Literatura Juvenil de la editorial Pearson España, y se puede encargar en tiendas especializadas (ISBN: 9788420535739) o comprar en nuestra web por solo 11 euros. A continuación podéis leer un fragmento del libro o acceder a su guía de lectura. ¡Gracias Rita!

Entrevista realizada por Manuel Caro

Anuncios

‘El encuentro’ obtiene el segundo lugar en los prestigiosos premios Latino Books into Movies Awards

El encuentroEl encuentro, un libro de Rita Wirkala para la colección juvenil de Pearson, ha obtenido el segundo lugar en la categoría Books to Movies de la 3ª edición de los Latino Books into Movies Awards, los prestigiosos premios organizados por la institución Latino Literacy Now para los que estaba nominado.

La gala se celebró el pasado 21 de septiembre en University of La Verne, en Los Ángeles (EE.UU.), y los libros galardonados serán presentados a los más importantes estudios cinematográficos, productores y otros responsables de la industria del entretenimiento. El encuentro también fue nominado al mejor libro latino juvenil el pasado año.

El encuentro es una novela a dos voces. Una es la de Ernesto, un joven norteamericano que emprende un viaje a Latinoamérica en busca de sus padres biológicos. La otra es la de Rosa, una joven huaoraní de la selva ecuatoriana que viaja en dirección opuesta con la esperanza de cruzar al mítico “otro lado” que representan los EE.UU.

Los premios Latino Books into Movies están organizados por la institución Latino Literacy Now, que con estos galardones reconoce la excelencia de las obras escritas o publicadas por latinos en todo el mundo y ayuda a fomentar la creación y la producción de más películas hechas por y para los latinos.

El encuentro forma parte de la colección Alhambra Joven de la editorial Pearson y se puede comprar en nuestra web. A continuación podéis leer un fragmento del libro.

El encuentro, finalista en los Latino Books into Movies Awards

El encuentroDesde Pearson y Mascapáginas deseamos toda la suerte del mundo a Rita Wirkala, una de nuestras autoras, que ha alcanzado la final de la 3ª edición de los Latino Books into Movies Awards con El encuentro, un título de la colección juvenil de Pearson  nominado en la categoría Books to Movies.

El encuentro es una novela a dos voces. Una es la de Ernesto, un joven norteamericano que emprende un viaje a Latinoamérica en busca de sus padres biológicos. La otra es la de Rosa, una joven huaoraní de la selva ecuatoriana que viaja en dirección opuesta con la esperanza de cruzar al mítico “otro lado” que representan los EE.UU.

Los libros ganadores serán anunciados el próximo 21 de septiembre en University of La Verne, en Los Ángeles (EE.UU.), y tendrán el privilegio de ser presentados a los más importantes estudios cinematográficos, productores y otros responsables de la industria del entretenimiento. El encuentro también fue nominado al mejor libro latino juvenil el pasado año.

Los premios Latino Books into Movies están organizados por la institución Latino Literacy Now, que con estos galardones reconoce la excelencia de las obras escritas o publicadas por latinos en todo el mundo y ayuda a fomentar la creación y la producción de más películas hechas por y para los latinos.

El encuentro forma parte de la colección Alhambra Joven de la editorial Pearson y se puede comprar en nuestra web. A continuación podéis leer un fragmento del libro.

Post elaborado por Manuel Caro

‘El encuentro’, en las VI Jornadas de Lengua y Literatura Española del Colegio de Doctores y Licenciados de Madrid

Un título de la colección juvenil de Pearson, la novela El encuentro, de Rita Wirkala, ha sido utilizado por la doctora Irune Labajo González, profesora de Didáctica de la Literatura del CSEU La Salle, para ilustrar diferentes aspectos sobre la motivación lectora ante un grupo de profesores españoles y portorriqueños.

La ponencia, que llevaba por título “Planteamientos didácticos para una lectura significativa de textos”, fue defendida el pasado 2 de julio en el marco de las VI Jornadas de Lengua y Literatura Española del Colegio de Doctores y Licenciados de Madrid.

Para la doctora Labajo, gran parte de la significatividad de la lectura radica en la elección de buenos textos capaces de provocar reflexiones en los jóvenes lectores y en invitarlos a profundizar, tanto en la realidad del mundo globalizado en el que viven, como en la fantasía de otros mundos metafóricos pero igualmente reconocibles.

“Si el objetivo es conseguir que nuestros niños y jóvenes se interesen por la lectura y desarrollen su competencia lectora, los educadores deberán mediar activamente en el proceso incidiendo en las estrategias para leer y para comprender y haciendo que los libros dejen de ser objetos y se conviertan en actos significativos de comunicación artística.

La motivación adquiere, por tanto, un papel determinante. Pero motivar a la lectura de un libro no es solamente realizar un par de actividades de animación. Es necesario seleccionar un texto de calidad y acompañar el proceso con diferentes estrategias realizadas en distintos momentos.

Los diálogos previos a la lectura se enfocan a intrigar a los lectores y a ponerlos en situación de contextualizar las acciones, realizar unas primeras hipótesis sobre los protagonistas y deducir argumentos o situaciones a partir de la información extraída del libro.

Las actividades realizadas durante la lectura deben servir para recordar, inferir, interpretar, reflexionar, relacionar, profundizar, argumentar, e imitar diferentes aspectos del contenido y de la forma del texto.

Se reservarán para después de la lectura las síntesis globales, las conclusiones valorativas subjetivas y objetivas, la interpretación de hechos, las relaciones entre situaciones y personajes y, sobre todo, las reflexiones que dejan huellas emocionales de la lectura, reviviendo momentos desde los esquemas de pensamiento de cada lector y permitiendo aprendizajes y generalizaciones para la propia vida”.

“Una de las mejores novelas que he leído en los últimos tiempos, señaló la ponente sobre El encuentro.

Además, la guía de lectura del proyecto Mascapáginas sirvió como ejemplo para ilustrar su propuesta de actividades para antes, durante y después de la lectura.

Labajo insistió en que las guías de lectura deben ser, como su propio nombre indica, guías para el profesor y para favorecer la reflexión y el trabajo personal de los estudiantes. Pero que la mejor forma de llevarlas a la práctica es en un contexto dialógico que permita compartir estrategias, interpretaciones y conclusiones para alcanzar la significatividad y el placer del acto lector.

Artículo elaborado por Manuel Caro

‘El encuentro’, nominado al mejor libro latino juvenil

Hemos hablado con Rita Wirkala, autora de la obra, y esto es lo que nos ha contado…

Esta semana queremos desear muchísima suerte a Rita Wirkala, una de nuestras autoras, que el próximo 5 de junio estará en la final de los International Latino Book Awards con El encuentro, un título de la colección juvenil de Pearson nominado en la categoría Spanish-Bilingual fiction for Young Adults.

Los premios, que se celebrarán en la ciudad de Nueva York, están organizados por la institución Latino Literacy Now, que con estos galardones reconoce la excelencia de las obras escritas o publicadas por latinos en todo el mundo y para obras escritas en inglés, en español o bilingües.

El encuentro es una novela a dos voces. Una es la de Ernesto, un joven norteamericano que emprende un viaje a Latinoamérica en busca de sus padres biológicos. La otra es la de Rosa, una joven huaoraní de la selva ecuatoriana que viaja en dirección opuesta con la esperanza de cruzar al mítico “otro lado” que representan los EE.UU. Los diversos incidentes en ambas trayectorias muestran, por un lado, múltiples aspectos de las migraciones clandestinas y la cultura de fronteras; y por otro, la tragedia ecológica y humana de la explotación petrolera en la amazonía ecuatoriana.

Sobre la obra y el origen de sus personajes, hemos hablado con su autora, Rita Wirkala. Y aunque nuestra escritora actualmente resida en Seattle (EE.UU.), hay que acudir a su infancia en Argentina, en un pueblo de gauchos y colonos italianos, para comprender el origen de Ernesto, que surge de aquellos jóvenes adoptados que en un momento de su vida quisieron saber sobre sus orígenes.

“Siempre me conmovió este tipo de búsqueda, especialmente la de los jóvenes de mi país que habían nacido en una cárcel, arrancados de sus madres–presas políticas durante la dictadura militar– y dados a familias de militares o policías que los criaron como hijos propios. Cuando los niños crecieron y se supo del crimen y la enorme mentira, la mayoría quiso sabe quiénes eran sus familias biológicas. El caso de mi personaje no tiene estas connotaciones políticas, pero el móvil que lo lleva a investigar sobre sus orígenes es el mismo”, explica.

Por su parte, el personaje de Rosa nació de una historia verdadera que escuchó de boca de una inmigrante cuando vivió en la Amazonía ecuatoriana. “También allí me enteré del desastre del medio ambiente ocasionado por parte de una gran compañía petrolera (cuyo verdadero nombre ha sido cambiado en la novela), que es el trasfondo social de mi narrativa, y el que une a los dos personajes”, añade la autora.

El encuentro muestra por tanto las diferencias entre un viaje de Norte a Sur, y otro de Sur a Norte, de un hombre y una mujer, de un ciudadano americano y una emigrante indígena a través de dos viajes que harán madurar a sus protagonistas.

Rita tardó tres años en escribirlo. “Además del aspecto creativo y literario, hubo mucho trabajo de investigación, porque se recorren muchos países y se mencionan muchos eventos. Podría haberla escrito en menos tiempo, pero otras obligaciones me impidieron dedicarme por completo a ella”, recuerda sobre su proceso de trabajo.

Para Rita, “hacer reflexionar al lector, y delinear el perfil psicológico de los personajes” es lo que resulta más complicado a la hora de escribir una historia. La autora de El encuentro explica que el personaje “tiene que ser consistente”, de modo que “el lector pueda verlo también por dentro”.

“A veces el lector lo ve, y el personaje no se ve a sí mismo. Me parece que esta ironía -que el lector sepa más que el propio personaje- hace a la lectura interesante, y además, es lo que a menudo pasa en la vida real…”, concluye.

El encuentro forma parte de la colección Alhambra Joven de Pearson. A continuación podéis leer un fragmento del libro, que se puede comprar en nuestra web.

Artículo elaborado por Manuel Caro